quinta-feira, 24 de abril de 2014

Desejar boa sorte





Hangunŭl bimnida!: Boa sorte!




Hwanyŏn'hamnida : Seja bem vindo!

Annyŏn' : olá / adeus (saudação informal)

Annyŏn'  haseyo  - Olá (saudação formal)


Yŏboseyo  -  Alô/Olá (Ao Telefone)




Se você conhece alguém com orelhas grandes, ou tem orelhas grandes, você terá sorte! Os coreanos acreditam que orelhas grandes fazem com que a pessoa sempre escute o chamado de uma boa sorte.

Corvos




Corvos na Coreia são símbolos de má sorte e avistar um pela manhã irá resultar em um dia ruim. No antigo folclore corvos eram vistos como presságios de morte: assustadores.




Sarang - amor
Saran'hae  - eu te amo
Saran'haeyo  - eu te amo
Bogoshipŏ  - quero te ver / sinto saudades / sinto sua falta
Jo'ahaeyo – gosto de você




Aigo - Meu Deus! / Céus (expressão de surpresa ou incredulidade)

 Jŏgyo - desculpe / licença.

 Meojyeo  – que meigo! 

Pikyeo juseyo  – com licença, por favor. (pedindo pra alguém sair da sua frente educadamente)


 Popo  - beijinho/beijo


Sae-il chukahae  = feliz aniversário







Aja Aja Hwaiting /Fighting  - Força! Boa sorte!
(palavra de ânimo, apoio)

Pujok





Talismã de papel coreano de cor amarela, usados ​​no antigo xamanismo tradicional da Coreia. Estes talismãs tem dois objetivos: envolver a boa sorte, e afastar os maus espíritos ou má sorte. Geralmente estes talismãs são colocados em paredes ou em cima de portas, para que casa possa ser protegida.




Decore sua casa com as tradicionais máscaras coreanas (탈 – Tal), além de serem muito bonitas e darem um ar alegre, elas também agem como  talismãs para atrair boa sorte e abençoar a sua casa.




Os pombos na Coreia são vistos como transmissores de boas notícias.

Brinde!





Kŏmbe! (건배) - Saúde!